English Irregular Verbs

Look up English irregular verbs and their three forms — base, past simple and past participle — without leaving your keyboard. Fuzzy search works across every form, so you can type any one of them and instantly find the verb.

Features

• Fuzzy search on every form. Type went, gone or go — they all surface go.
• All three forms at a glance. Past simple and past participle are shown as colored tags.
• Details view. A metadata panel lays out each form clearly (toggle with the action panel).
• Translations in 16 languages. Optional translation row (see below).
• UK & US spelling variants included where relevant (e.g. burnt / burned), with a 🇺🇸 flag on the American form.
• One-keystroke copy. Copy all three forms at once, or each form (and the translation) individually with ⌘1 / ⌘2 / ⌘3 / ⌘4.

Translations

Each verb can show a translation in one of 16 languages: French, Spanish, Italian, German, Brazilian Portuguese, Dutch, Swedish, Polish, Russian, Greek, Turkish, Arabic, Hindi, Chinese (Simplified), Japanese and Korean. The translation also feeds the fuzzy search (type aller to find go).

The translation language defaults to Français. To change it, open Raycast → Settings → Extensions → English Irregular Verbs → Translation Language and pick None (to hide the translation row) or any of the 16 languages.

Data

Verbs live in src/verbs.ts as a typed IrregularVerb[] array. To add one, append a { base, preterit, participle } entry. Spelling variants are separated by / (e.g. "burnt / burned") and every variant is indexed for search.

Translations live in src/translations/ — one file per language (fr.ts, de.ts, ja.ts…), each a Record<string, string> keyed by English base form. src/translations/index.ts assembles them and declares the supported languages and their labels. American spelling variants flagged with 🇺🇸 are listed in US_VARIANTS in src/index.tsx.